Jesteś paragwajczykiem

W książce, którą czytam w ramach nauki języka, spotkałem rozdzialik zatytułowany: „Jesteś paragwajczykiem”. Myślę, że jest to zbiór przekonań paragwajczyków o nich samych. Warto więc w ramach poznawania tego narodu zapoznać się z tym tekstem. Książka nosi tytuł: „Mas paraguayo que la mandioca” (Bardziej paragwajski niż mandioka*), autor to Anibal Romero Sanabria.

* mandioka, znana też pod nazwą: maniok, to roślina, której bulwy są jedną z podstaw paragwajskiej kuchni. W wielkim uproszczeniu można powiedzieć, że mandioka pełni taką funkcję jak w polskiej kuchni ziemniaki. Zawiera skrobie, białka i cukry i jest bogata w witaminy i minerały.

 

Jesteś typowym paragwajczykiem jeżeli…

  1. Wierzysz, że paragwajczycy są ignorantami
  2. Wierzysz, że korupcja to po prostu folklor i tak ma być
  3. W swoim samochdzie masz obrazek Matki Bożej z Caacupé, ale z tyłu tego obrazka masz fotografię roznegliżowanej modelki
  4. Gdy się śmiejesz to zawsze kończysz „iiiiiuuuuu”
  5. Gdy masz zaprosić gości to przygotowujesz jedną skrzynkę piwa na każdą osobę
  6. Przygotowując imprezę na każdego gościa kalkulujesz kilogram wołowiny
  7. Gdy z imprezy jesteś w stanie wrócić pieszo, to mówisz, że widocznie zabrakło im alkoholu
  8. Jesteś przekonany, że żadne trzęsienie ziemi nie może pogorszyć stanu naszych dróg i ulic
  9. Temat końca świata łaczy ci się z piciem na umór
  10. Wierzysz, że każde świętowanie musi być z asado*
  11. Nidgy nie idziesz do łazienki sam
  12. Nie możesz obejrzeć meczu w telewizji bez psów, które ci towarzyszą
  13. Mieszkasz w Asuncion, masz tablice rejestracyjne z Ypahu i jesteś zameldowany w Carapeguá
  14. Każdą rzecz, którą jesz, jesz z chlebem
  15. Rocznicę operacji wyrostka robaczkowego obchodzisz na alkoholowej imprezie
  16. Gdy idziesz do łazienki zostawiasz drzwi otwarte
  17. Pijesz terere nawet jeśli jest zimno
  18. Twoje miesięczne wynagrodzenie jest niższe niż twoje miesięczne wydatki

*asado – tutejszy grill. Bardzo, bardzo powszechny i obowiązkowy na każdej ważniejszej imprezie.

 

 

One thought on “Jesteś paragwajczykiem

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *